Shape Of My Heart - 스팅[가사/번역]영화 레옹 엔딩곡

내가 '레옹'이란 영화를 접하게 된 것은 비디오로 빌려본 것 이였고, 당시 청소년 시절이였으니 감각적인 것에 민감할때였으니.. 반항아적인 어린소녀 마틸다의 매력에 푸욱 빠졌었고...

냉혹한 킬러 이면에 자리하는 따뜻한 마음을 가진 레옹이라는 인물은 현재까지 케릭터로 이어져 오고 있다고 생각한다. 작은 선글래스에 검은비니 엉성한 코트 차림은 그것 만으로 멋있었고 화분하나 들고 잰 걸음으로 레옹을 따라 가는 거리의 장면은 가장 오래 남을 장면이라 할 수 있겠다.

그리고 오늘의 주인공 Sting의 Shape Of My Heart. 가객 스팅의 차분하게 이야기를 들려준다는 느낌으로 읇조리는 한 편의 시는 압도적인 클라이막스가 없음에도 신박한 인트로가 없음에도 편안하게 듣다보면 여러번 나도 모르게 듣게되는 명곡이다.

가사는 의역을 담고 있으며 반복은 여전히 생략한다. Shape Of My Heart -스팅 He deals the cards as a meditation And those he ...