the coked-up nightclubs 마약에 취한 듯 흥분된 나이트클럽들 in an ersatz nightclub scene 가짜 같은(모조의) 나이트클럽 풍경 속에서 * ersatz 대용품의 / 모조품의 I abhor the question. 나는 그 질문이 정말 혐오스럽다. developed a case of Bell's palsy 말초성 안면신경 마비가 생겼다 genuine and eclectic 진정성 있고 다채로운 cf. enigmatic 수수께끼같은 the risotto was rousing 그 리소토는 인상적이었다 / 감동적일 만큼 훌륭했다 * rousing 열렬한, 각성시키는 his observations really hit home 그의 관찰은 정말 핵심을 찔렀다 fast becoming a lunch haunt for the downtown publishing crowd 도심 출판업계 사람들에게 빠르게 단골 점심 장소가 되어가고 있다 * haunt 단골집 no...
