Sunny Afternoon - The Kinks

The tax man's taken all my dough 세금쟁이가 내 돈을 죄다 가져가 버렸어 And left me in my stately home 그리고 나만 이 으리으리한 집에 남겨놨어 Lazin' on a sunny afternoon 햇살 좋은 오후에 빈둥거리며 And I can't sail my yacht 요트도 못 타 He's taken everything I've got 가진 걸 다 빼앗겨 버렸지 All I've got's this sunny afternoon 이 햇살 좋은 오후만이 내 전부야 Save me, save me, save me fron this squeeze 구해줘, 구해줘, 이 곤궁에서 날 좀 꺼내줘 I got a big fat mama tryna break me 뚱뚱한 어머니가 날 박살 내려 하고 있어 And I love to live so pleasantly 나는 그저 유쾌하게 살고 싶을 뿐이야 Live this life of luxury 이 호화로...