로딩
요청 처리 중입니다...

서양 고사성어 뒤집어 보기 (31. 건강한 몸에 건전한 정신이 깃든다.)

 서양 고사성어 뒤집어 보기 (31. 건강한 몸에 건전한 정신이 깃든다.)

내가 가지고 있는 것에 감사하고, 최선을 다할 뿐입니다. 건강한 신체, 건전한 정신..

무엇이 먼저인지는 항상 논쟁의 여지가 있습니다. 육체적인 한계, 신체적 제약을 정신력으로 이겨낼 수 있다는 말은 특히나 스포츠 경기에서 많이 등장합니다.

대한민국 국가대표 축구경기를 보다 보면 객관적인 전력에서 열세일 경우 단골처럼 등장하는 말이 '정신력'이죠. 반면에 오늘 소개해 드릴 서양 고사성어인 '건강한 몸에 건전한 정신이 깃든다.'

는 신체를 우선시 하는 반대편의 주장입니다. <마스크 투혼, 출처 - 동아일보> 이 말은 고대 로마의 시인이었던 유베날리스가 남긴 풍자시에서 유래하였습니다. 5권 16편으로 구성된 풍자시(Saturae)에서 그는 폭력적인 검투 경기에 열광하는 로마시민들과 검투사들을 향해 이 말을 남겼죠.

건강한 육체에 건강한 정신이 깃들기를 바라노라. 죽음을 두려워하지 않는 용감한 영혼을 구하노라.

데키무스 유니우스 유베날리스 (55~140) 이 말의 본래 의도는 ‘육체만 중시...