I tried to swallow my feelings.

영어로 말을 할려면 가능하지만 막상 감정을표현해야 할 때는 외국어로 말하는 게 너무 어렵죠?이 상황에서는 이 표현이 옳고 저 상황에서는 아니고,,언어란 감정으로 말할 때가 가장 어려운 것 같아요오늘은 어떤 표현을 같이 보자면화나거나 하고 싶은 말을 억누를 때 이렇게 많이들 얘기하는데요!

I tried to swallow my feelings.swallow 는 (음식을)삼키다 라는 뜻을 가지고 있는데요,여기서 중요한 것은 감정도 삼킨다는 것이에요!그래서 이럴 때에는 swallow를 써요.참 신기하죠?

막상 말할려고 하면 머리에서 적당한 단어가 나오지 않죠?직역을 해보면 나는 내 감정을 삼킬려고 노력하고 있어.라는 뜻이 돼요!

예를 한번 볼까요?A :..........