하버마스 사상의 스펙트럼 하버마스는 이미 1962년 교수자격취득 논문 <공중성의 구조변동>에서 시민사회와 민주주의 중요성을 사회학적으로 분석하고, 근대성의 미완의 과제를 언급했다. 그러나 그의 책은 1989년에 비로소 번역되었다. 27년이 지나 늦게 번역한 것은 공론장의 구조변동과 시민사회에 대한 하버마스의 분석이 역사의 전개과정에서 특히 북미의 사회적 상황에서 중요성을 갖기 때문이다.
그의 책은 당대 독일의 학생운동과 바데마인 호프와 같은 과격 테러리스트 그룹이나 또는 프랑스 68혁명으로 얼룩졌던 시대의 문제를 앞지른 저작이었다. 하버마스는 비판이론과 공공신학을 둘러싼 북미의 진보적인 신학자들과 대화에서 독일에서 공공 신학의 원조를 헬무트 골비처로 언급한 적이있다.
골비처는 하버마스의 대학 시절 히틀러의 파시즘에 저항한 고백교회의 전통에 서 있었고, 프랑크푸르트 대학의 사회 철학자 이링 페처와 더불어 오랜기간 마르크스주의와 시민 사회운동 그리고 교회의 평화운동의 관계를 비판적으로 ...
원문 링크 : 하버마스와 호르크하이머