이번주도 벌써 금요일이다! (feat.논문번역봉사, 한국어도우미)

논문 번역 봉사활동신청에 관한 답을 받았다. 내가 좋아하는 분야의 논문번역이라 신청했다!

한국에 있는 동안 최대한 아무생각없이(?) 많은 활동을 하는 것이 목표였는데 특히 영어ᆢ내가 원하는 수준에 도달하고 싶었다.

혼자 공부하는 것만으로는 나의 게으름을 피드백하기 어렵기에 책임감의 굴레 안에서 활동하는 것이 좋다ㅋㅋㅋㅋㅋ 그래서 온라인이라도 스터디도 하는 거고. 오픈톡방에서 운영하는 스터디는 벌써 3개월째다!

단순히 5문장씩 공부하는 스터디인데 스터디원들이 좋아서 꾸준히하고 있는 것 같다. 오ᆢ 봉사활동이나 공부를 포함해서 이렇게 내마음대로 살아갈 수 있는 것은 전부 일하는 시간이 5시간 반 정도로 짧기 때문에 가능한 게 아닐까 싶다.

경제적 독립은 돈은 적지만 마음에 평안을 준다. 덕분에 백신을 맞기도 했고ᆢㅋㅋㅋ저희 병원은 사랑입니다.

내일 오전 근무마치고나서는 프랑스 친구를 보기로 했다. 프랑스어 공부 잘하고 있냐는 물음에는 대답하지못했다.

Non........ pourquoi...