[가사 해석] No Surprises(노 서프라이즈) - 라디오헤드 / 의미 분석 & 해석

안녕하세요, 서쿠입니다. 오늘 가사 해석을 시도할 곡은 'No Surprises'라는 노래입니다.

'Creep'으로 엄청나게 유명한 '라디오헤드'라는 밴드의 곡이죠. 라디오헤드 (콜린 그린우드 · 에드 오브라이언 · 조니 그린우드 · 필립 셀웨이 · 톰 요크) 출처 : 나무위키 곡의 제목인 No Surprises를 직역하면 놀라운 일은 없음을 의미합니다.

웬만하면 라디오헤드의 곡은 불안, 냉소, 체념 등과 같이 비교적 어두운 분위기를 띄는데요. 이를 고려하여 제목을 본다면, 이젠 뭐 놀라울 것도 없으니 기대조차 하지 않겠다.

이런 체념이 가사에 담겨있지 않을까 싶네요. 자세한건 가사를 살펴봐야만 알 수 있을 듯합니다.

그런 의미에서 노래 감상하러 가보시죠. 참고로 아래 번역된 가사는 각종 사이트를 참고하며, 전반적인 맥락에 맞게 직접 의역한 가사입니다.

그렇다보니 정확한 번역은 아니라는 점, 꼭 참고해 주셨으면 감사하겠습니다. <가사> A heart that's full up lik...