안녕하세요! 중국통 행정사 다온누리 행정사사무소입니다.
미국, 캐나다 영주권 신청을 위한 중국무범죄증명 발급 진행 완료해 드렸습니다. 미국, 캐나다, 호주 등 해외국가에 제출되는 중국무범죄증명은 당연히 영문으로 제출을 해야 합니다.
한국의 경우 범죄경력회보서 발급시스템이나 경찰서에서 범죄경력회보서 발급시 영문으로 발급이 가능하나 중국의 경우 공안국에서 발급되는 무범죄기록증명(无犯罪记录证明)은 중문으로만 발급이 가능합니다. 따라서 해외제출을 위해서는 반드시 영문으로의 번역 및 공증절차가 이루어져야 합니다.
미국의 경우 영문으로 번역 및 공증에 대한 요구를 다른 국가보다는 좀더 엄격하게 요구를 하고 있습니다. Previous image Next image 아울러 유럽국가의 경우 아포스티유 확인 또는 중국주재 자국영사관의 영사확인까지 요구하는 등 각 국가별로 중국무범죄증명 발급에 대한 요구가 조금씩 상이하므로 반드시 해당 요구조건에 맞게 발급을 받으셔야 하겠습니다.
대부분의 의뢰인께서 인...
#
범죄경력회보서
#
중국경찰증명서
#
중국무범죄증명
#
중국무범죄증명발급기간
#
중국무범죄증명발급비용
#
중국범죄경력회보서
#
중국범죄수사경력회보서
#
중국범죄회보서
#
캐나다워홀
원문 링크 : 미국, 캐나다 영주권 신청, 중국무범죄증명 발급 사례
