[가사] 메로쿠로 - 둘이 같이 Pa・Pa・Party！

쿠로미가 지금까지 쌓아온 빌드업을 바탕으로 마이멜로디 50주년, 쿠로미 20주년인 올해 이 두 캐릭터를 산리오가 밀어주고 있다는 느낌을 많이 받고 있다. 산뮤갤 주딱으로써 이전에 포스팅한 두개의 노래나 이 노래도 그렇고 일본 내 그리팅이나 팝업, 혹은 이벤트들이 올해 엄청 많이 늘어났다는 느낌을 많이 받는다.

이 노래는 앞선 마이멜로디의 메로메로 마이멜로디, 쿠로미의 큐루큥 모드의 다음으로 나온 노래로 오로지 올해의 이벤트를 위해서 만들어 졌다고 해도 과언이 아닌 노래이다 지금까지 생각해보면 둘의 단독 합동 노래 같은게 없었던 걸 생각해보면 뭐 슬슬 나올 타이밍이긴 했다 싶기는 하다 각설하고 보통 번역하기 힘든 노래가 일본식 말장난을 사용하거나 이 노래처럼 발음을 이용한 의미 변환을 계속 사용하는 노래가 힘든데 이 노래는 그냥 의역을 잔뜩 사용해서 넣었다. 일본어 할 수 있는 사람은 그냥 원문을 통으로 해석해서 듣는게 나을 수 있겠다 https://youtu.be/0-kY-fiAdD...