번역 비용에 대해서 알려드리겠습니다

번역을 맡기실 때 비용이 제일 궁금하시죠? S번역원의 비용 산정에 대해서 알려드릴께요.

번역 비용은 각 회사에서 정한 기준에 따라서 많이 다릅니다. 그래서 견적을 받아 보면 편차가 정말 크게 날수도 적게 날수도 있습니다.

그리고 비용 산정을 공개하는 곳도 있고 아닌 곳도 있는데 그건 파일을 보고 마음대로 정하기 때문입니다. 이런 곳은 왠만하면 안 맡기는게 좋겠죠?

대부분의 회사들은 단어 또는 글자당으로 책정을 하는데요. 그럼 S번역원에서는 어떻게 산정을 하는지 알려드리겠습니다.

번역비용 산정 방법 기본적으로 단어수로 계산을 하고 있습니다. 언어 희망언어 기준 한국어 영어, 중국어, 일본어 한글 220단어 영어 한국어 영어 230단어 중국어, 일본어 한국어 650자 기준 제 2외국어 한국어 각 단어 230단어 단어수를 기준으로 페이지를 계산합니다.

페지이수 ×기본요율 or 전문요율 이렇게 계산이 된다고 보시면 됩니다. 기본과 전문의 차이는?

분야에 따라서 나누어진다고 보시면 됩니다. ...