Break the ice 어색한 분위기를 깨다 Ice breaker 분위기를 푸는 사람/활동 Warm up to 마음을 열다, 친해지다 오늘의 영어 표현 break the ice! 모임에 가면 분위기를 주도하는 편이신가요?
그렇다면 오늘의 이 표현이 딱입니다. 바로 "break the ice"입니다.
저는 내향적인 편이라 밖에 나가면 목적이 없는 한 활발하지 않아요. 그러나 때로는 분위기를 편안하게 만들어주는 아이스 브레이커들이 부럽습니다...
도입 - 이야기로 "break the ice" 기억하기 18세기 북극해를 항해하던 무역선들은 꽁꽁 얼어붙은 바다를 깨고 나아가야 했습니다. 이때 가장 먼저 앞장서서 얼음을 깨는 배를 'ice breaker'라고 불렀다고 해요.
시간이 흘러 마치 그 배처럼 어색한 분위기 속에서 먼저 나서서 대화를 이끄는 사람을 'ice breaker'라고 부르게 되었답니다. 믿거나 말거나...
위 이야기를 하나의 영어 문장으로 쓰면? The captain...
