이해하면 소름 돋는 나폴리탄 괴담

나폴리탄이 유명하다고 하길래, 스파게티를 의미하는 줄 알고 먹어보았는데, 알고보니.....? 이번 포스팅에서는 나폴리탄 괴담에 대해 설명하고 몇 가지를 소개해 드리겠습니다.

나폴리탄 괴담이란? 나폴리탄 괴담의 시작은 일본 커뮤니티 사이트 2ch에서 시작됩니다.

일본풍 경양식 나폴리탄 스파게티를 이용한 괴담으로 2ch의 괴담 스레드에 게시된 후 특유의 문체와 알 수 없는 내용을 바탕으로 인기를 끌었습니다. 내용은 다음과 같습니다.

ある日、私は森に迷ってしまった。 어느 날, 나는 숲에서 길을 잃어버렸다.

夜になりお腹も減ってきた。 밤이 되어 배도 고파졌다.

そんな中、一軒のお店を見つけた。 그런 가운데, 한 가게를 찾아냈다.

「ここはとあるレストラン」 '여기는 어떤 레스토랑' 変な名前の店だ。 이상한 이름의 가게다. .....