유통기한과 관련된 영어 표현들 유통기한은 영어로 shelf life 입니다. Shelf 가 선반이라는 뜻이니까 shelf life 는 선반에 올려져 있는 기간, 즉 유통기한, 혹은 보존기간이 되는 것이죠.
또다른 표현으로는 expiration date 라는 말도 많이 사용합니다. Expiration date는 유효기간이라는 의미로도 사용됩니다.
일반적으로 이 연고의 유통기한은 12개월입니다. > Generally, the shelf life of this ointment is 12 months.
이 참치통조림은 유통기한이 지났어요. > This canned tuna has passed the expiration date.
여권의 유효기간을 확인하는 걸 잊었어요. > I forgot to check the.....
