항상 좋은 말만 하고 살수 있다면 좋겠지만, 그건 그저 희망일 뿐, 살다보면 싫은 소리나 불평을 할 때도 있죠. 오늘은 이러한 표현들을 영어로 어떻게 하는지 예문들을 몇개 모아봤습니다, ㅋ...
정말 후졌어 > It really sucks ! 이 사무실은 정말 후졌어 > This is a sucky offce.
음식 맛이 형편 없었어 > The food was just lousy. 영국의 날씨는 엉망이야 > The British weather is lousy.
너 꼴이 말이 아디다 > You look terrible. 그 회의는 엉망이었어 > The conference was a total disaster.
난장판이구나 > What a mess ! 네 방은 엉망진창이구나 > Your room is (in.....
원문 링크 : <간단한 영어표현> What a mess !