영어 숙어 '같은 페이지'가 뭔데? 원어민이 많이 쓰는 숙어 표현 [ on the same page ] 완벽 정리

안녕하세요, 투멘토잉글리쉬입니다 회의할 때, 팀 프로젝트할 때, 연인이나 친구와 이야기할 때 가끔 이런 순간 있지 않나요? “오, 우리 생각 똑같네!”

/ “그럼 이걸로 합의된건가?” 오늘은 이런 상황에서 원어민들이 자연스럽게 쓰는 영어 숙어 표현, on the same page 를 제대로 배워볼게요!

이 표현 하나만 알아도 영어로 의견을 맞추는 순간이 훨씬 세련되고 프로답게 느껴집니다 영어 숙어 표현 On the same page 의 진짜 의미 직역하면 “같은 페이지 위에 있다” 이지만, 실제 회화에서는 “의견이 같다” / “같은 이해를 하고있다” / “같은 방향으로 생각하고 있다” 라는 의미입니다 단순히 동의한다는 것을 넘어서, 서로 상황을 같이 이해하고 있다는 느낌까지 전달 할 수 있어요. 그래서 회사 회의, 프로젝트, 수업, 연애 대화까지 활용도가 굉장히 높습니다~ 이렇게만 말하면 아쉬워요 I agree.

물론 맞는 표현이지만, 그냥 찬성한다는 느낌만 있고 “우리 생각...