Review: 2025년 10월 Powell의 FOMC 성명서

안녕하십니까. 저와 동료들은 미국 국민들의 이익을 위해 최대 고용과 물가 안정이라는 이중 책무 목표를 달성하는 데 계속 전적으로 집중하고 있습니다.

비록 정부 셧다운으로 인해 일부 중요한 연방 정부 데이터가 지연되었지만, 여전히 이용 가능한 공공 및 민간 부문 데이터는 고용과 인플레이션에 대한 전망이 9월 회의 이후 크게 변하지 않았음을 시사합니다. 노동 시장 상황은 점진적으로 식어가는 것으로 보이며, 인플레이션은 다소 높은 상태를 유지하고 있습니다.

우리의 목표를 지원하고 고용 및 인플레이션에 대한 위험 균형을 고려하여, 오늘 연방공개시장위원회(FOMC)는 정책 금리를 0.25%p 인하하기로 결정했습니다. 또한, 우리는 총 보유 증권의 감축(대차대조표 축소)을 12월 1일부로 종료하기로 결정했습니다.

경제 상황을 간략히 검토한 후 통화 정책에 대해 더 말씀드리겠습니다. 가용 지표들은 경제 활동이 완만한 속도로 확장되고 있음을 시사합니다.

GDP는 작년 2.4%에서 하락한, 올해 상...