안녕하세요, 에이든입니다 요즘 가족끼리 웃다 보면 “이건 진짜 우리 집안 내력이지” 싶은 순간이 많아요. 아빠처럼 웃고, 엄마처럼 말하고, 외할머니처럼 손을 쓰고.
이럴 때 쓰는 딱 한마디 영어 표현이 있습니다. 바로 "It runs in my family."
오늘은 이 표현 하나로 가족력, 성격, 질병, 재능, 습관까지 자연스럽게 말하는 법을 알려드릴게요! "It runs in my family" – 우리 집안 내력이에요 사전적 정의 Cambridge Dictionary: If a quality, disease, etc. runs in the family, many people in that family have it.
Oxford Learner’s Dictionary: To be common among the members of a family. 즉, 특정 성향, 특징, 질병 등이 가족 구성원에게 공통적으로 나타날 때 쓰는 표현입니다.
외모나 성격부터 건강, 재능, 행동 습관까...
