차로 10분 거리야’ 영어로 어떻게 말할까? 이동 시간과 거리 표현, 상황별 완벽 정리!
안녕하세요, 에이든입니다. 영어 회화를 하다 보면 위치나 거리, 시간에 대한 말을 잘해야 할 때가 많죠.
“걸어서 5분 거리야” “여기서 3km 떨어져 있어” “차로 금방이야” 같은 표현은 여행 중이나, 길 안내 중에도 꼭 필요한 말이에요. 오늘은 거리가 얼마나 되는지, 시간이 얼마나 걸리는지를 영어로 자연스럽게 표현하는 방법을 상황별로 하나하나 정리해볼게요.
하나, 차로 10분 거리야 It's a 10-minute drive. 어디까지 가는 동안 운전 시간을 말할 때는 이렇게 표현해요.
It's a 10-minute drive from here. 여기서 차로 5분 거리야.
The station is just a 10-minute drive away. (그림) 역은 차로 10분 정도 거리야.
‘거리’보다는 ‘시간’에 맞춰서, 마지막에 drive라고 말해주면 됩니다. 참고로, 미국에서는 이 표현...
