Play it by ear 뜻 상황을 봐가며 결정할 때 쓰는 영어 표현 여행 일정을 짜거나 주말 약속을 잡을 때, 모든 것을 꼼꼼하게 계획하기보다는 상황에 맞춰 유연하게 움직이고 싶을 때가 있습니다. 이럴 때 유용하게 쓸 수 있는 표현이 바로 Play it by ear입니다.
악보 없이 연주하듯 유연하게 원래 이 말은 음악가가 악보를 보지 않고 귀로 들은 음을 기억해서 자유롭게 연주하는 모습에서 유래했습니다. 일상생활에서는 미리 정해둔 계획 없이 그때그때 상황이 흘러가는 것을 보면서 유연하게 결정하겠다는 뜻으로 쓰입니다.
빡빡한 일정 대신 여유를 두고 싶을 때 부드럽게 마음을 전하기 좋습니다. 계획보다 상황에 맡기고 싶을 때 주말에 지인과 만나기로 했지만 정확히 몇 시에 어디서 볼지 아직 정하기 애매할 때 쓰기 좋습니다.
혹은 여행지에서 날씨나 당일 컨디션에 따라 일정을 자유롭게 바꾸고 싶을 때 유용하게 활용하죠. 부담 없이 편안한 분위기를 만들고 싶을 때 꺼내기 적절한 어휘입니다....
