출처: NHK 뉴스 (https://www3.nhk.or.jp/news/easy/k10014402561000/k10014402561000.html) 안녕하세요. N노드입니다.
오늘 준비한 『짧은 뉴스로 배워보는 일본어 <제5편>』는 일본에서 홍국(붉은 누룩) 성분이 함유된 건강식품을 먹고 1명이 사망했다는 내용의 뉴스입니다. 어떻게 된 일인지 빨리 뉴스 속으로 들어가 보자고요!!
전문 해석 『코바야시제약의 홍국이 들어간 건강식품, 1명이 사망했다.』 코바야시제약의 「홍국」이 든 건강식품을 먹은 사람이 신장 질환에 걸려 문제가 되었습니다.
회사는 26일에 「홍국콜레스테헬프」를 3년 전부터 구입한 사람이 1명 사망했다고 밝혔습니다. 이 사람은 신장 질환으로 사망했습니다.
회사는 건강식품이 원인일지도 모르기 때문에 자세히 조사할 것이라고 합니다. 회사에 따르면 26일 오전까지 26명이 입원한 것으로 파악했습니다.
이 외에도 입원했다는 연락이 50건 정도 회사로 왔습니다. 홍국은 쌀 등을 ...
#
NHK뉴스
#
고바야시제약
#
뉴스로배우는일본어
#
일본어공부
#
일본어뉴스
#
일본어학습
#
짧은일본어뉴스
#
홍국성분건강식품
원문 링크 : 최신 NHK 뉴스, 이제 쉬운 일본어로 읽어보세요!!
