[번역괴담][2ch괴담] 이치노세 강

낚시 소식 잡지의 르포라이터 씨한테 들은 이야기…를 친구한테 또 건너들은 그런 이야기입니다. 아오우메 가도에서 오쿠타마를 빠져나와, 여러분도 익히 알고 계실 오이란부치 연못으로 흘러들어가기 약간 전에는 개울들이 합류하는 구간이 하나 있습니다.

이치노세 강이라는 지류인데, 이 합류 구간 시작점에서 얼마 동안은 골주(협곡)라고 하는, 계곡…이라기보단 거의 수직 절벽 사이를 흐르는 그런 강입니다. 르포라이터 중 마치타니라는, 주로 계류낚시를 즐기시는 분이 한 분 계셨는데 이 분은 그날 "사람이 잘 안 다니는 곳이면 물고기가 많이 모이겠지."

하고 괜히 그 합류 지점에 들어가서 낚싯대를 던져 보고 계셨다고 합니다. 그런데 그 구간에서는 고기가 전혀 잡히지 않더랍니다.

한데 강에서 나오려고 해도 양옆은 높은 절벽이고 해서, 마치타니 씨는 떨떠름한 표정으로 강을 거슬러올라가기 시작했다더군요. 이치노세 강도 또 몇 갈래의 지류가 있는데, 그중에는 오오즈네키 계곡이라는 계곡의 물 또한 흘러들고 있...