[부동산영어 ③] 계약서 영문 특약 작성하기

안녕하세요. 뽀입니다.

부동산 영어 3편으로 돌아왔습니다. 영문 특약 작성 편입니다.

특약이란 계약서를 작성할 때 양 당사자 간의 특별하게 약정된 사항입니다. 일반적인 계약 사항보다 특약사항이 우선시 되는 만큼 특약을 작성할 때에는 신중해야 합니다.

특약을 영문으로 작성하려면 어떻게 할까요? 문맥에 맞는 영어 단어를 선택하고, 부동산업에서 통용되는 어구를 사용하면 좋습니다.

부동산 영어뉴스나 관련 서적을 보며 단어와 관용어구를 정리해 놓고 수시로 보거나, 영어 문장을 통째로 암기해 놓으면 도움이 됩니다. 오늘은 문장을 암기해 놓고 응용해서 사용하기 좋은 영문 특약 사례를 몇 가지 소개해 드리겠습니다. ① 본 임대차..........