미쓰비시 ASX와 르노 캡처 미쓰비시 ASX는 Active Sports X(Cross)over의 줄임말이다. 즉 SUV처럼 sports utility vehicle가 차량의 한 모양의 종류가 되었듯이 미쓰비시는 SUV도 아닌, 세단도 아닌, 해치백도 아닌 그것들의 장점들을 골고루 합친 한 차량이 ASX이다.
지금에 와서 르노 캡처의 모양인 미쓰비시 ASX(액티브 스포츠 크로스오버)는 그 이름에 맞는지는 미지수이다. 그러나 과거 1세대는 그 이름에 맞는 모양새를 가졌다.
미쓰비시 샤리오의 숏바디 모델, 미쓰비시 RVR(Recreation Vehicle Runner) 참고로 미쓰비시 샤리오는 현대정공이 라이센스를 사서 국내에서 생산다. 그것이 현대 싼타모이다.
그리고 현대 싼타모 2세대를 준비하는 과정에서 기아와 합병하고 나온 것이 기아 카스타이다. 미쓰비시 RVR → 미쓰비시 ASX 미쓰비시 샤리오 현대 싼타모 → 기아 카스타 현대 싼타모 2세대 미쓰비시 RVR (ASX) RV...
