논어 해설, 논어고금주 안연편 12장 자로는 묵은 약속이 없습니다 1. 옥사를 결단하는 ‘자로’의 특성 원문: "공자가 말씀하셨습니다: “한마디 말로 옥사를 결단할 수 있는 자는 아마도 유(由, 자로의 이름)일 것입니다!”
자로는 묵은 약속이 없습니다." 해설 및 대화: 제자 A: "선생님, 여기서 ‘한마디 말로 옥사를 결단한다’는 건 무슨 의미인가요?
그리고 자로가 '묵은 약속이 없다'는 말은 무엇을 뜻하는지 궁금합니다." 강사: "좋은 질문입니다.
공자께서는 단 한 마디의 말로도 사건의 결론, 즉 옥사(결정적인 판단)를 내릴 수 있는 사람은 바로 ‘자로’와 같이 확신에 찬 사람이라는 뜻입니다. 또한 '묵은 약속이 없다'는 것은 과거에 미리 정해진 약속이나 맹세에 얽매이지 않고, 상황에 따라 올바른 판단을 내릴 줄 안다는 의미입니다." 2.
육덕명의 의견 원문: "육덕명이 이르기를: “자로는 묵은 약속이 없다. 혹은 별도의 장으로 나눈다.”"
해설 및 대화: 제자 B: "육덕명 선...
