논어 해설, 논어고금주 위령공편 15장 남에게 책임을 가볍게 하면 원망을 멀리할 수 있다 1. 공자의 말씀 원문 번역: 공자께서 말씀하시길, "스스로 몸가짐에 두터이 하고 남에게 책임을 가볍게 하면 원망을 멀리할 수 있다"라고 하셨습니다.
해설 및 대화: 강사: 여러분, 공자께서 이런 말씀을 하셨어요: "자기 자신에게는 엄격하게 대하고, 남에게는 관대하면 원망이 멀어진다." 이게 무슨 뜻일까요?
쉽게 말하면, 내가 잘못한 건 진지하게 반성하고, 남이 잘못한 건 너무 따지지 않고 이해해 주면 서로 원망하지 않는다는 거예요. 예를 들어, 친구가 약속에 늦었을 때 "너 왜 늦었어?"
하고 화내기보다는 "나도 시간 관리 좀 더 잘할게" 하면서 넘어가면 싸움이 안 생기잖아요. 이런 마음가짐을 가지라는 거예요.
제자 A: 선생님, '몸가짐에 두터이 한다'는 게 구체적으로 뭘 뜻하나요? 강사: 좋은 질문이에요!
'몸가짐에 두터이 한다'는 건 자기 행동이나 태도를 엄격하게 관리한다는 뜻이에요. 예...
