정약용의 논어고금주 한글 향당편 5장 존중과 겸손으로 관계를 조화롭게 만드는 지혜 해설 강사: 안녕, 제자들! 오늘은 논어 향당편 5장을 다산 선생님과 여러 주석가의 해설을 곁들여 살펴볼 거야.
첫 문장부터 시작해 보자: "옥규를 잡을 때는 몸을 굽혀 마치 감당하지 못할 것처럼 합니다." 자, 옥규가 뭔지 궁금하지 않나?
제자1: 네, 선생님! 옥규가 정확히 뭔가요?
왜 그렇게 조심해야 하나요? 강사: 좋은 질문이야!
옥규는 상서로운 옥으로 만들어진 물건인데, 고대에는 제후가 이웃 나라와 신뢰를 주고받을 때 쓰던 거야. 현대적으로 말하면 중요한 계약서나 협정서 같은 거지.
예를 들어, 회사에서 대형 프로젝트 계약서를 다룰 때 손이 살짝 떨리면서 조심스럽게 넘기잖아. 그게 바로 옥규를 대하는 태도야.
몸을 굽히는 건 그 물건의 가치를 존중하고, 나 자신을 낮추는 겸손의 표현이야. 제자2: 그럼 "위로는 읍하는 듯하고, 아래로는 물건을 주는 듯하다"는 건 무슨 뜻이에요?
강사: 이건 손...
