논어 해설 논어고금주 자장편 19장 백성들을 불쌍히 여기는 마음은 어디서 비롯되는가 1. 맹씨와 증자의 대화 원문: "맹씨가 양부를 사사로 임명하려고 증자에게 물었다.
증자는 말씀하시길 “윗사람이 도를 잃은 지 오래되어 백성들이 흩어진 지 오래되었습니다. 만약 그 실정을 얻는다면, 그들을 불쌍히 여기고 동정하되 기뻐하지 마십시오.”"
해설 및 대화: 강사: 자, 여러분, 오늘 우리가 함께 살펴볼 『논어』 구절은 자장편 제19장입니다. 이 장에서는 노나라의 유력 가문인 맹씨 집안에서 일어난 일에 대한 증자 선생님의 가르침이 나옵니다.
맹씨 집안의 어떤 사람이 '양부(陽膚)'라는 사람을 '사사(士師)'라는 벼슬에 임명하려 하면서 증자 선생님께 조언을 구한 상황입니다. 사사는 쉽게 말해 오늘날의 판사나 검사처럼 재판과 형벌을 담당하는 관직입니다.
제자 A: 선생님, 맹씨가 왜 증자 선생님께 사사 임명에 대해 물어봤을까요? 강사: 아마도 양부라는 인물이 증자 선생님의 제자였거나, 아니면 증...
