논어 해설 논어고금주 자한편 12장 공자는 겸손과 진실을 무엇보다 중시하였다 1. 공자의 말씀 원문: 공자께서 병이 드시자, 자로는 문인들에게 신하의 예를 행하도록 했습니다.
병이 조금 나아지자 말씀하셨습니다: "오랜 세월이로구나, 유(자로의 이름)가 거짓을 행한 것이여! 신하가 없으면서 신하가 있는 척하니, 누구를 속이려 함인가?
하늘을 속이려 하는 것인가! 또한 나는 신하의 손에 죽기보다는 차라리 너희들의 손에 죽겠노라.
게다가 내가 비록 큰 장례를 치르지 못한다 하더라도, 길거리에서 죽기야 하겠는가?" 해설 및 대화: 제자 A: 선생님, 자로가 왜 공자님께서 아프실 때 제자들에게 신하처럼 행동하라고 한 건가요?
그리고 공자님은 왜 그걸 싫어하신 거예요? 강사: 좋은 질문이에요!
자로는 공자님을 정말 존경했기 때문에, 공자님이 병드셨을 때 마치 왕처럼 대접하려고 제자들에게 신하처럼 굴라고 한 거예요. 근데 공자님은 그걸 원치 않으셨어요.
공자님은 "나는 왕도 아니고 신하도 없는데...
