논어 해설 논어고금주 이인편 2장 착한 마음은 어려운 상황이나 좋은 상황에서도 우리를 지켜주는 힘이 된다 1. 공자의 말씀 원문: "공자께서 말씀하셨다.
'인하지 않은 자는 곤궁한 상황에 오래 처할 수 없고, 즐거운 상황에 오래 처해도 안 된다. 인한 사람은 인을 편안히 여기고, 지혜로운 사람은 인을 이롭게 여긴다.'"
현대어 해석: "공자 선생님이 이렇게 말씀하셨어요. '착한 마음이 없는 사람은 어려운 상황에 오래 있으면 안 되고, 좋은 상황에 오래 있어도 안 돼.
착한 사람은 착한 마음을 편안하게 여기고, 똑똑한 사람은 착한 마음을 이롭게 여겨.'" 강사: "안녕하세요, 여러분!
오늘은 공자 선생님의 말씀을 함께 들여다볼게요. 여기서 '인(仁)'은 착하고 따뜻한 마음을 뜻해요.
공자 선생님은 착한 마음이 없는 사람은 어려운 상황이나 좋은 상황에 오래 있으면 안 된다고 하셨어요. 왜냐하면 착한 마음이 없으면 어려울 때 잘못된 선택을 하거나, 잘 나갈 때 오만해질 수 있기 때문이에요...