그림 삼자경 완벽 해설, 삼자경 16장 한자 '中'에 담긴 지혜 한자 '中'에 담긴 지혜: 기준과 중용의 의미를 찾아서 1. 모든 것의 시작, '가운데'로서의 中 한자 '中'의 가장 근원적인 의미는 공간의 '가운데'를 가리키는 것입니다.
고전 입문서인 『삼자경(三字經)』은 이 개념을 다음과 같이 명료하게 설명합니다. 왈남북(曰南北), 왈서동(曰西東)。
차사방(此四方), 응호중(應乎中)。 훈음: 曰(가로 왈), 南(남녘 남), 北(북녘 북), 曰(가로 왈), 西(서녘 서), 東(동녘 동), 此(이 차), 四(넉 사), 方(모 방), 應(응할 응), 乎(어조사 호), 中(가운데 중) 해석: 남쪽과 북쪽, 서쪽과 동쪽을 사방이라 합니다.
이 네 방향은 중앙을 기준으로 정해집니다. 이 구절이 알려주듯, 동서남북이라는 방향은 절대적인 개념이 아닙니다.
반드시 '중심'이라는 기준점이 있어야만 비로소 그 의미가 정해질 수 있습니다. 즉, '가운데(中)'가 정해져야 동서남북이라는 질서가 생겨나는 것...