[아이슬란드어 가사 15] Vetur að vori (by Árstíðir)

아이슬란드의 밴드 Árstíðir (아우르스티디르)(Year's-tides) = (계절들)를 소개한다.그들은 760만 조회수를 기록하고 있는아래 영상으로 가장 유명하다.위는 아이슬란드의 오래된코랄 양식의 찬송가<Heyr, himnasmiður>(Hear, heaven's-smith)를아카펠라로 부른 것.오늘은그들이 발표한 곡 중 최애인<Vetur að vori>(겨울이 봄에게)를 소개해본다.겨울에서 봄으로 넘어가는지금같은 시점에 업로드하고 싶어서아껴둔 곡인데드디어 포스팅한다.Original Text (원문)Etymological Translation(영 어원역)Literal Translation (영 직역) Korean Translation (한국어역)영 직역에서 동계어를 찾..........