독일 Z세대가 진짜 많이 쓰는 Denglisch 표현 독일어 모음 “이게 독일어야 영어야? 요즘 독일어 이렇게 씁니다” 독일 생존 +370 Tage “요즘 독일 Z세대가 툭툭 쓰는 Denglisch 표현 12개” 안녕하세요, 구티라들러입니다.
독일 젊은 세대 사이에서 영어+독일어가 섞인 Denglisch(댕글리시)는 이제 거의 하나의 언어처럼 쓰일 정도예요. 오늘은 독일에서 실제로 쓰이는 댕글리시 표현 12개를 모아 단어 + 예문으로 정리해드릴게요.
꿀팁 독일인들은 영어 단어를 “독일어 어순”에 그대로 얹어서 말해요. 너무 남발하면 어색하지만, 젊은 층 사이에서는 완전 자연스러움.
“독일어 실력 부족해서”가 아니라 “스타일”로 쓰는 표현입니다. 독일 생존 +370 Tage random [랜덤] 아무 말, 뜬금포 Das war so random gerade.
지금 방금 진짜 뜬금포였어. same [세임] 나도 그래 Same, ich fühl’s total. 나도, 완전 공감해. cri...