ヨルシカ 「花人局」 : 요루시카(Yorushika) 미인계(Flower and Badger Game) 듣기/가사/발음/해석

내가 좋아하는 일본 가수들 거의 다 내한했는데 아직 이들만 안 왔다;;; 봄이면 꼭 찾아 듣는 제이팝이자 봄도둑만큼 내가 좋아하는 요루시카의 봄노래 ! 어젯밤 일은 기억나지 않는다고 했지만 노래가 전개됨에 따라 사실 조금은 기억난다며 돌아오지 않을 상대에 대한 애틋함을 드러내는 방식이 인상적인 곡이다.

코토바 다케오 즛토 맛테 이루~ 이 마지막 후렴이 진짜 좋다. 이 앨범 수록곡 요루시카 감성 미쳤음...

제목인 「花人局」는 Flower and Badger game이라는 영제에서 알 수 있듯이 미인계를 이용해 상대를 함정에 빠뜨리고 금전을 요구/협박하는 사기 수법을 뜻한다. (aka 꽃) 화자가 보쿠인 거 보면 남자 입장에서 쓴 노래 같은데 그렇게 생각하면 꽤 매운 소재의 노래다 www ヨルシカ 「花人局」 요루시카 미인계(花人局/Flower and Badger game/hanamotase) 듣기/가사/발음/해석 :¨·.·¨: `·.

花人局 - #ヨルシカ ◁ ▷ さよならを置いて...