블로그 너무 방치한 것 같아서 쓰는 글 본격적인 여름이 온 이후로 다시 또 꺼내듣는 곡입니다 ㅎㅎ 제목에 있는 高嶺の花(타카네노하나)라는 표현은 직역하면 높은 고개의 꽃이라는 말로 우리 식으로 말하면 '그림의 떡'인 하나코 씨 정도로 볼 수 있는데요. 여름 향기 물씬 나는 짝사랑 제이팝입니다.
역시 백넘버 가사는 찌질(?)한 게 매력인 듯함. back number 「高嶺の花子さん」 back number 백넘버 타카네노 하나코상(높은 산의 하나코씨, Takaneno Hanakosan) 듣기/가사/발음/해석 :¨·.·¨: `·.
高嶺の花子さん - #backnumber ◁ ▷ 의역 o 君から見た僕はきっと 키미카라 미타 보쿠와 킷토 네 눈에 비친 나는 분명 ただの友達の友達 ooh 타다노 토모다치노 토모다치 ooh 그저 친구의 친구 ooh たかが知人Bにむけられた 타카가 치진 B니 무케라레타 고작 지인 B를 대하는 笑顔があれならもう 恐ろしい人だ 에가오가 아레나라 모- 오소로시- 히토다 ...
