（天声語）９億４千万キロの旅へ 朝新聞2025年17 (텐세이진고) 9억 4천만 킬로미터 우주여행 아사히신문 2025년 1월 7일 ことしもまた、ごいっしょに９億４千万キロメートルの宇宙旅をいたしましょう――。かつて星新は、友たちへの年賀状にそう記した。
「これは地球が太陽のまわりを周する距離です」。えっと思わせ、ふむと納得させる。
ＳＦ作家の妙技である 올해도 어김없이 9억 4천만 킬로미터의 우주여행을 함께 떠납시다――. “이 정도 거리는 지구가 태양 주변을 한 바퀴 도는 거리입니다.”
호시 신이치는 벌써 친구들에게 보낼 연하장에 그렇게 적었다. ‘엇’ 당황시키고 ‘흠’ 고개를 끄덕이게 한다.
SF 작가만의 묘기인 것이다 ざっぱに換算すれば、宇宙船「地球号」の速度は秒速にして２９・７キロ。なんとマッハ９０ぐらいになるというから驚く。
そんな猛スピードでも「地球の安全性は無限」と星新は書いた（『きまぐれ博物誌』） 대강 환산하자면 우주선 ‘지구호’의 속도는 초속 29.7 킬로미터다. 여차저차 마하 90 정도가 된다는 뜻이니 놀랍다.
그런 ...
