제 1강-한국인들이 영어를 못하는 이유 I love you Ich liebe dich 我 愛 你 -------------- 난 널 사랑해 와따시와 아나따오 아이시떼루 어순의 차이 = 생각의 순서의 차이 난 널 사랑해 난 사랑해 널 널 난 사랑해 널 사랑해 난 사랑해 난 널 사랑해 널 난 => 우리말은 순서가 중요하지 않다. 영어는 순서가 정해져 있다. 6가지 중 5가지를 버려야 한다.
난 / 사랑해 / 널 --> 이 순서로 말할 수 있는 연습 필요. 영어를 잘 하려면?
도대체 왜 원어민들은, "저 남자가 / 서있는 / 저기 / 말했어 / 나한테 / 물어보라고 / 너한테 / 도움을 위해" The man / standing / there / told / me / to ask / you / for help. ..........
원문 링크 : 박기범 선생님의 영어의 비밀 강의노트