“아 그건 좀 TMI야” “걔 진짜 투머치토커야. 말을 멈추질 않아.”
이런 표현, 일상에서 한 번쯤 들어보셨죠? 누군가 너무 디테일하게 설명하거나 꼭 알 필요는 없는 정보까지 다 말할 때 “TMI야”라는 말을 하고, 대화 중 끊임없이 말을 이어가는 사람에게는 “투머치토커”라는 별명이 붙기도 합니다.
이 표현들의 정확한 뜻을 알아보겠습니다. TMI 뜻 TMI는 영어 표현 Too Much Information의 줄임말입니다.
Too Much는 지나치게 많다는 의미이고, Information은 말 그대로 정보입니다. 직역하면 ‘너무 과한 정보’라는 뜻이죠.
즉, 듣는 사람이 부담스럽거나 불필요하다고 느낄 만큼 지나치게 자세한 정보를 말할 때 쓰는 다소 부정적인 표현입니다. 예를 들어, 누군가 갑자기 위생 상태나 연애의 디테일한 이야기까지 털어놓는다면 “TMI야!”
라고 할 수 있습니다. 2010년대에는 SNS와 리얼리티 프로그램을 통해 전 세계적으로 널리 사용되었는데요, 우리나라에서도 예...
원문 링크 : TMI 뜻 투머치토커 영어로?