누누이 누누히 말하다 뜻 맞는 표현은?

일상 속에서 발음이 비슷한 우리말 때문에 헷갈린 적 있으신가요? 그중에서도 유독 헷갈리는 표현이 바로 ‘누누이’와 ‘누누히’입니다.

선생님이 숙제를 꼭 해오라고 누누이/누누히 말씀하셨어요. 누누이 누누히 두 표현 중 맞는 표현은 바로 ‘누누이’입니다.

‘누누이’는 올바른 표기이고, ‘누누히’는 잘못된 표현입니다. 표준국어대사전에 등록된 형태도 ‘누누이’이며, 누누이는 한자어 屢屢이(자주 누, 자주 누, 이)에서 온 말입니다.

반면 ‘누누히’는 존재하지 않는 단어로, 발음을 잘못 들은 데서 비롯된 비표준 표현입니다. 사실 두음법칙을 적용하면 누누히가 맞아야 합니다.

두음법칙은 한자어 중에 처음 음절이 ㄴ 또는 ㄹ로 시작하는 단어에서 두음(ㄴ,ㄹ)이 된소리(ㄴ,ㄹ)로 바뀌는 것을 뜻합니다. 그러나 누누이는 관례적으로 단어 그대로인 누누이라고 발음이 되는 두음법칙의 예외가 적용됩니다.

특히 누누이는 누누히로 발음되는 경우가 많아서 자주 헷갈리는 것입니다. 누누이는 “여러 번 자꾸자꾸”, ...