버프 너프 뜻 - 게임용어의 진짜 의미와 영어 유래

버프(Buff)와 너프(Nerf), 한 번에 정리! 게임 유저라면 한 번쯤 들어본 단어가 바로 ‘버프’와 ‘너프’입니다.

신규 패치 소식이나 캐릭터 밸런스 조정 공지에서 “이번에 A 캐릭터가 버프 받았대!” 혹은 “B 스킬 또 너프 됐대...”

같은 말을 자주 보셨을 거예요. 하지만 단순히 “강해졌다, 약해졌다” 이상의 의미가 있습니다.

아래에서 이 두 단어의 정확한 뜻과 유래, 그리고 실제 영어 표현에서의 쓰임까지 함께 알아보겠습니다. 버프(Buff) 뜻과 유래 ‘버프’는 캐릭터나 아이템의 능력치가 강화되는 것을 의미합니다.

즉, 공격력·방어력·이동속도·체력회복량 등이 상승하면 우리는 “버프 받았다(Buffed)”고 표현합니다. 예를 들어, 스킬 사용 시 공격력이 25% 증가했다면 → “이번 패치로 캐릭터가 버프됐어.”

방어력이 강화되는 마법을 받았다면 → “탱커가 방어 버프를 걸어줬다.” 특정 아이템 착용으로 이동속도가 상승했다면 → “이 장비 버프 효과 미쳤다.”

이처럼 버프는...