해외여행을 준비하다 보면 꼭 한 번쯤 마주피는 상황이 있습니다. 바로 호텔 체크인 전이나 체크아웃 후, 짐을 어디에 맡겨야 할지 고민되는 순간입니다.
특히 비행 시간이 늦거나 일정 사이에 공백이 있을 때 캐리어나 짐을 들고 이동하는 것은 큰 부담이 되죠. 이럴 때 호텔 프런트에 짐을 맡긴다면 매우 편안한 여행을 할 수 있습니다.
이번 글에서는 해외 호텔에서 실제로 자주 쓰는 짐 맡기기 영어 표현과 짐 찾기 표현방법을 알아볼게요. 캐리어 영어로?
많은 분들이 한국에서 흔히 사용하는 캐리어(carrier)라는 표현을 그대로 영어에서도 사용할 수 있다고 생각하지만, 실제로는 거의 쓰이지 않습니다. 영어에서 carrier는 운반자, 배송업체, 항공사 등의 의미로 사용되기 때문에 여행 가방을 의미할 때는 다른 단어를 써야 합니다.
우선 Suitcase는 일반적으로 우리가 들고 다니는 여행용 가방을 의미합니다. 기내용 캐리어나 중형 여행가방을 떠올리면 이해하기 쉽습니다.
Luggage는 여행 ...
원문 링크 : 호텔 짐 맡기기 영어표현 캐리어 보관 요청 영어로?