다 잡은 기회였는데 중국어로 어떻게 표현할까?

안녕하세요. 중국어를 가르치는 강사 나부랭이 강랭이 임쑤입니다.

혹시 다 잡은 기회 놓친 적 있으신가요? 뭔가 되겠다 싶었는데 마지막에 흐지부지된 경우 말이죠.

취준생에게는 최종 면접까지 간 경우일 수도 있고, 영업하는 사람에게는 거의 마무리 단계에 이르렀는데 마지막에 변수가 생기는 경우일 수도 있겠죠. 그럴 때는 대부분의 사람들이 이러죠.

거의 다 잡은 거였는데;;;; 중국어로 어떻게 표현할까요? '거의'라고 하니 差点儿，'잡다'라고 하니, '抓'라는 단어를 써서 문장을 만들 수도 있어요.

그러나, 그렇게 만들 거면 제가 이 포스팅을 하지 않았겠죠^^ 중국인들은 이렇게 표현합니다. 煮熟的鸭..........