안녕하세요! 하이JESS에요.
무더운 여름, 시원한 아이스크림만큼 좋은 게 또 있을까요? 우리 아들은 오늘도 하교 길에 아이스크림을 하나 물고 왔답니다.
ㅎㅎ 저는 아이들과 영어책을 읽다가 우리가 아이스크림 종류를 뜻하는 영어표현이 상당히 다양하다는 것을 알게 되었어요. 오늘은 우리가 흔히 "하드", "쭈쭈바"라고 부르는 아이스크림의 영어 표현부터 다양한 아이스크림 종류를 영어로 어떻게 말하는지 알려드리려고 해요.
이제 해외여행 가서도 당당하게 아이스크림을 주문할 수 있을 거예요! 우리가 아는 '하드'는 영어로 뭘까요?
우리나라에서 막대 아이스크림을 통칭하는 '하드'는 사실 콩글리시예요! 그럼 영어로는 뭐라고 할까요?
정답은 바로 popsicle(팝시클) 또는 ice pop(아이스 팝)입니다. Popsicle (팝시클): 가장 일반적으로 사용되는 표현으로, 달콤한 과일 맛이 나는 막대 아이스크림을 뜻해요.
Ice pop (아이스 팝): 팝시클과 거의 같은 의미로 사용됩니다. ️ 여기...