#01 [번역공부] TED 번역봉사 시작 Translation Volunteer

예전부터 해보고 싶었던 번역을 공부해보려고 한다. 번역아카데미를 다니기 전에 미리 번역봉사에 대해 찾아보던 중 TED 번역봉사가 있다는 걸 알게 되었다.

Google에서 ted translation volunteer로 검색하면 아래와 같이 리스트가 나온다. TED 번역을 신청하려면 아래와 같은 단계를 거쳐야 한다.

STEP1. 우선 Getting started with TED Translators 동영상을 보면서 기본적인 번역 가이드를 익혀야 한다.

STEP2. 동영상을 보고나면 Pop Quiz를 풀어야 한다.

쉬운것 같은데 몇 번 틀려서 계속 풀었다. 모든 정답을 맞출때까지 Application은 Submit되지 않는다.

STEP3. 모든 Pop Quiz를 맞추고, 몇몇 질문에 대한 답을 하면 Application은 Subm..........