AI시대에 영어공부가 여전히 필요한 이유?

"번역기도 있고,Chatgpt 가 다 알려준다며~ 영어공부 이제 필요없겠다 ! 얏호 ~~" 사실은 제가 예전에 비슷한 말들을 하고 다니던 생각이 나네요.

그땐 이렇게 AI가 빠르게 일상생활 속으로 들어올거라 생각도 못했던 때고,gpt 란 도구가 내 업무를 도와주는 비서의 역할을 해줄 거라는 상상도 불가능한 때였지만, 막연하게 미래의 어느 시점엔 굳이 언어로 인한 불편함이 사라지지 않을까? 라는 생각을 가지고 있었던 것 같아요.

하지만, 막상 이 시기를 살다보니 언어의 중요성이 단순 번역이 아니구나...를 깨닫게 되었답니다. AI시대 영어공부는?

1.이해력이 없으면 번역기를 제대로 못 씁니다. AI가 아무리 번역을 해 준다고 해도,원문을 이해할 수 있는 기본 독해력이 없는 사람은 무슨 말인지 의역과 오역의 구분을 할 수가 없습니다.

Gpt한테 지시하고 결과를 받아보신 분들이라면,의외로 이 비서가 실수를 하는 경우가 많다는 사실 !을 아실 테니까요. 2.영어는 단순한 언어가 아니라 '사...