https://www.facebook.com/100001011820897/posts/2336425659734472/ * 김정은 푸틴에게 미북사이에 중재역할 해달라고 요청. 김정은과 푸틴이 목요일 블라디보스토크에서 회담을 가졌습니다.
이에 한국언론들은 성공적인 회담이었다고 보도하고 팬앤드마이크 등의 우파방송에서는 푸틴이 김정은을 버렸다고하고 하도 말들이 달라서 푸틴대통령의 기자회견 전문을 찾아봤더니 한국언론들에서는 번역해 놓은 전문을 못찾겠고 네이버에 팬앤드마이크가 올린 번역을 보았는데 번역이 잘못된 부분이 많은듯하여, 모두다 뻥튀기들을 많이해놔서. 어쩔수없이 귀찮지만 러시아 대통령의 공식 홈페이지인 en.kremlin.ru에 올려진 기자회견 전문을 변역해서 올립니다.
푸틴의 기자회견에서의 핵심은. 1. 푸틴은 북한의 완전한 비핵화에 대해서는 미국과 뜻을 같이한다는 것. 2.
팬앤드마이크는 "김정은이 푸틴에게 미국인들에게 나의 입장에대해 말할것이냐"고 직설적으로 물었다고 번역했는데, ...
#
김정은
#
러시아
#
북러정상회담
#
푸틴
#
푸틴기자회견
원문 링크 : <푸틴의 기자회견 전문-by Jean H Pak >