한국식 사과? 필리핀에선 안 통함!
목차 “미안해” 한마디면 끝나는 거 아니야? 아내의 반응은 충격과 공포!
사과에도 문화가 있다니… 서로의 방식에 익숙해지기까지 “미안해” 한마디면 끝나는 거 아니야? 사과 후 더 어색해진 부부의 거실 상황 솔직히 말해서 나는 한국 남편 중에서 꽤 매너 있는 편이라고 자부했다.
문제가 생기면 바로 “미안해”라고 말하고, 말투도 낮추고, 상황도 정리해준다. “이 정도면 됐지”라는 마음, 솔직히 있었지.
그날도 별거 아닌 걸로 아내와 말다툼이 있었다. 나는 바로 “미안해” 했고, 고개도 숙였다.
그런데… 아내 표정? 와, 진짜 이게 더 큰 싸움의 시작이었다.
아내의 반응은 충격과 공포! 감정이 상한 아내의 섬세한 표정 “왜 그렇게 미안하다고만 해?”
“내 감정은 생각 안 해?” 헉… 나는 진짜 당황했다.
미안하다고 말했는데 왜 화를 더 내지? 심지어 아내는 눈물까지 글썽였다.
이건 예상 밖이었지. 나중에야 알게 됐다.
필리핀 문화에서는 ‘미안’보다 ‘공...
원문 링크 : 한국식 사과? 필리핀에선 안 통함!