친구의 졸업식이 다가오니 선물로 뭐가 좋을까 이야기 하고 있다. 오래 추억에 남는 것이 좋겠다고 이야기 하며 포토앨범으로 정한다.
A : ねえ、キム先輩もうすぐ卒業じゃない？ B: そうだね。
何か卒業プレゼントをあげたいね。 A: うん。
一緒にプレゼントをあげない？ B:．いいね。
何がいいかな？ A: もらって思い出に残るプレゼントがいいと思うな。
B: じゃ、一緒にとった写真がいっぱいあるから、フォトアルバムは？ A: それ、絶対喜ぶと思うよ。
デザインはわたしに任せて。 B:．じゃあ、私が写真を選ぶから、デザインお願いね。
A: オッケー。 해석 ------------------ 저 김선배 이제곧 졸업아니야?
그렇네. 뭔가 졸업선물을 주고 싶구나.
응, 함께 선물주지 않을래? 그거 좋아.
무엇이 좋을까? 받아서 추억에 남는 것이 좋다고 생각해.
그럼, 같이 찍은 사진이 많이 있으니까 포토앨범은? 그것 정말 기뻐할거야.
디자인은 나에게 맡겨. 그럼, 내가 사진 고를테니까 디자인 부탁해.
오케이!! 한자읽기 --------...
#
동경어학원
#
매일일본어회화
#
선물줄때의일본어회화
#
오늘의일본어회화
#
울산일본어학원
#
일본어쉬운회화
원문 링크 : 오늘의 일본어회화 - 추억에 남는 것이 좋을 것 같아.
