24. 다음 글의 제목으로 가장 적절한 것은?
The selfie resonates not because it is new, but because it expresses, develops, expands, and intensifies the long history of the self-portrait. 번역: 셀피가 공명하는 이유는 그것이 새롭기 때문이 아니라, 자화상의 오랜 역사를 표현하고 발전시키며 확장하고 강화하기 때문이다.
풀이: 셀카가 와닿는 이유는 새로워서가 아니라 자화상의 오랜 역사를 더 강화시켜주기 때문이다. The self-portrait showed to others the status of the person depicted.
번역: 자화상은 그려진 사람의 지위를 다른 사람들에게 보여 주었다. 풀이: 자화상은 원래 그려진 사람의 지위를 보여주었다.
In this sense, what we have come to call our own “image” ― the in...
