*주요 개념 Present You: 현재의 너 Future You: 미래의 너 Simulation: 미래가 어떻게 돌아가는지 시뮬레이션 하는 것 Our ability to simulate the future — which gives Present You a chance to walk in Future You’s shoes ― provides human brains with a huge evolutionary advantage, but it also has some limitations. 번역: 미래를 시뮬레이션하는, 즉 ‘현재의 여러분’에게 ‘미래의 여러분’의 입장이 되어 보는 기회를 주는 우리의 능력은 인간의 뇌에게 큰 진화적 이점을 주지만, 그것은 또한 약간의 한계를 가지고 있다.
해설: 미래를 시뮬레이션 할 수 있는 능력은 우리의 뇌에 진화적 이점을 주지만, 진화적 한계도 가지고 있다. For one, the simulations don’t predict emotional (a...